ha...i'll start with the most familiar slang for me, that's aussie (australia) slang! 哈。。。我会从我最熟悉的日常语，那就是澳洲日常语了。 australia ascent is abit different compare to american and english ascent...such as australian pronouce the "a" very similar with the "i", and the "g" very similar with the "j"...alot of people get confuse to them..hee hee..i'm sure i'm not the only one...anyway, u'll get use with it after that.. 澳洲发音和美国或英国发音有些不一样，好象澳洲人的英文字母“a" 的发音与英文字母的“i"非常相似，"g" 的发音和"j"的发音也非常象。。。很多人会因此而有点混乱。嘻嘻。。我想不止我一个。。。不过，久了就习惯了。。。 the most basic and common australia slang is the word "mate" if you visit australia for the first time, u'll hear people say this word most of the time. example : "hey mate! how'r ya!" 最基本和普通的澳洲日常语是 "mate" 如果你第一次去澳洲，你将会听到大部份的澳洲人都用这这日常语 example : "嘿 朋友！你好吗？ "mate" means "friends" in australia...so, even though we know that person's name, we usually call him/her "mate"... example : "thanks mate!" example : "no worries..mate!" 在澳洲，"mate" 的意思就是 "朋友“。。。所以，虽然我们知道对方的名字，我们平常也只会用"mate" 来称呼他/她 example : "谢了 朋友！” example : "没问题。。朋友” 注："no worries" 也是澳洲人得口头语/日常语 the second most basic and common australia slang is : "Good day" "good day" is the correct australian greeting...we usually use "good day" instead of "hello" in australia. 第二句是“Good day" "good day" 是澳洲的正确祝词，我们平常都用"good day" 来代替‘hello' well, i think that's it for 2day! 嗯。。我想今天就到此吧。 作者: max 时间: 2003-5-31 08:20
这是好东西呀，请斑竹继续！ 作者: kitsunegari 时间: 2003-5-31 11:21
引用
下面引用由max在 2003/05/30 08:20pm 发表的内容： 这是好东西呀，请斑竹继续！
yo! max! 你终于来啦。。好久不见了！！ 作者: max 时间: 2003-5-31 22:27
hey,Kit. so glad that you still remember my name.cos nobady tell me the new bbs,I lost the exciting start. 作者: kitsunegari 时间: 2003-6-1 12:34
ha! no worries mate! u can catch up all the fun from now on! hee hee..!
