kylintsao

晕了……

英语句子读出来了，竟然不知啥意思，囧……

4u还好，就是英文同音吗，最牛的我见过3Q，估计老外们都傻眼了……

健月朋友

看来火星人，真的来了。。。

健月朋友

引用:

原帖由 kylintsao 于 2010-4-27 14:06 发表
晕了……

英语句子读出来了，竟然不知啥意思，囧……

4u还好，就是英文同音吗，最牛的我见过3Q，估计老外们都傻眼了……

英文句子，没懂。。。

4u,现在我更不懂了。。。

深爱华健的鱼

引用:

原帖由 健月朋友 于 2010-4-27 20:26 发表
看来火星人，真的来了。。。

我这学期有一个自然科学得选修，是天文。
然后有一堂讲到火星，我几个同学用很大声音指着大屏幕对我说，“看，你家”

深爱华健的鱼

引用:

原帖由 kylintsao 于 2010-4-27 14:06 发表
晕了……

英语句子读出来了，竟然不知啥意思，囧……

4u还好，就是英文同音吗，最牛的我见过3Q，估计老外们都傻眼了……

it's okay, u guys will get used 2 it.

gemini

今天yanyan 不在！没翻译了！

深爱华健的鱼

引用:

原帖由 gemini 于 2010-4-27 23:34 发表
今天yanyan 不在！没翻译了！

我說的是正常話阿。。。不需要翻譯

kylintsao

正常的英语对于我这种不通英语的人仍需要翻译……

yanyan

引用:

原帖由 深爱华健的鱼 于 2010-4-25 17:49 发表
灰常愛課瑞特，愛星課一特一子則擺思特船私雷身  

非常accurate, ...it is the best translation. “愛星課”是虾米英文词？火星文很费解

引用:

原帖由 深爱华健的鱼 于 2010-4-27 15:40 发表
it's okay, u guys will get used 2 it.   

她说：你们都会习惯的

yanyan

引用:

原帖由 深爱华健的鱼 于 2010-4-27 15:39 发表



我这学期有一个自然科学得选修，是天文。
然后有一堂讲到火星，我几个同学用很大声音指着大屏幕对我说，“看，你家”  

哈哈哈，正解

深爱华健的鱼

引用:

原帖由 yanyan 于 2010-4-28 08:38 发表

非常accurate, ...it is the best translation. “愛星課”是虾米英文词？火星文很费解


她说：你们都会习惯的

爱星课＝ i think .. "thin"课.没有中文

海光

哈哈哈,yanyan也有打盹的时候.

金雨

我来长长见识的

健月朋友

引用:

原帖由 深爱华健的鱼 于 2010-4-27 22:39 发表



我这学期有一个自然科学得选修，是天文。
然后有一堂讲到火星，我几个同学用很大声音指着大屏幕对我说，“看，你家”  

你同学说的太对了，道出了大家的心声啊~~

ps：你们的课程也很有意思，还有天文课，真好。

健月朋友

引用:

原帖由 深爱华健的鱼 于 2010-4-27 22:40 发表



it's okay, u guys will get used 2 it.   

how long?